Hallo Nadelmanni,
Versuch mal beim Fernseher im Menü die Bildformate zu wechseln.
Bei meinem Samsung muss ich Nur Scan einstellen, anstelle 16:9 damit das Bild korrekt angezeigt wird.
Overscan würde ich auf dem NAS vorher deaktivieren unter Asustor Portal.
Ganz lieben Gruß
Catamenia